Tentoonstelling
Another Land
Thu 05 Oct — Fri 15 Dec 2023Prijs
Gratis
Programma
WED—SAT: 14:00—20:00
Locatie
Pilar Expo (Second & Third Floor)
Triomflaan, VUB Entrance 6, 1050 Brussels
Triomflaan, VUB Entrance 6, 1050 Brussels
A group show curated by Carlota de Torregrosa in close collaboration with the participating artists.
Megan Bruinen - Ivan Cheng - Carolina Déodat - Gaadjika - Luca Hadjam - Roy Köhnke - Garush Melkonyan - Lewi Moore - Valentin Ranger - Jacob Schoolmeesters - Julia Tarissan
How did we ever get here?
𝓐𝓷𝓸𝓽𝓱𝓮𝓻 𝓛𝓪𝓷𝓭 takes us on an exploration of a uchronic reality, in the wake of current violence, wounds of the past and concerns for the future. Selected artists collaborated on the creation of this « final » universe being in between reality and fiction. Through a science-fiction text, sculptures, video and sound installation, engage in meaningful dialogues becoming a gateway to collective contemplation, delving into the complexities of human existence, political landscapes, meeting point between ornamentalism and architecture, and the intimate aspects of our lives.
« (…) Lying on the ground, Marvin was watching the small damaged-wing butterfly that had landed on his thigh a few minutes ago, and that was now stuck in the slimy and quickly forming chrysalis, a mycorrhizal cocoon that would soon swallow the young boy completely. »
Collaboration and artistic expression are at the heart of this exhibition. Artists from different backgrounds, unfamiliar at first with each other, explored a subject according to their visions and together shaped the exhibition space that takes place in this non-specific land, time and place.
« (…) Lying on the ground, Marvin was watching the small damaged-wing butterfly that had landed on his thigh a few minutes ago, and that was now stuck in the slimy and quickly forming chrysalis, a mycorrhizal cocoon that would soon swallow the young boy completely. »
Collaboration and artistic expression are at the heart of this exhibition. Artists from different backgrounds, unfamiliar at first with each other, explored a subject according to their visions and together shaped the exhibition space that takes place in this non-specific land, time and place.
Image 1 & 2 Astrid Vandercamere & Tristan Brundler Your Skin Has Never Been So Soft as Now Covered in Scales, 2023 printed fabric, metal & video Exhibition Space - Down Floor (c) Tim Evers
« (…) Among them, some were still just kids, others barely older than Marvin, and they all found it reassuring to be together for the last days of the world in which they had grown up in. »
Your skin has never been so soft as now covered in scales, title from the text printed on textile; tells the story of a group of young mutants — once human before the world undergoes major environmental changes — slowly metamorphosing in contact with a damaged landscape. The story mixes codes of "post-apocalyptic" science fiction literature and the adolescent aesthetic of intimate, bodily and social transformation. To extend this literary proposal, Astrid and Tristan imagined, in collaboration, a video that echoes the landscapes mentioned in the text, offering a contemplative moment of this environmental and intimate transition. Slowly, we discover between the ruins of one world and the beginning of another, the shadows of those who will soon be part of this hybrid environment forever. The sound of the video, composed by Tristan, based on the lyrics of a Linkin Park song quoted in the text, drowns the narrative in this deep emotional teenage dimension.
Your skin has never been so soft as now covered in scales, title from the text printed on textile; tells the story of a group of young mutants — once human before the world undergoes major environmental changes — slowly metamorphosing in contact with a damaged landscape. The story mixes codes of "post-apocalyptic" science fiction literature and the adolescent aesthetic of intimate, bodily and social transformation. To extend this literary proposal, Astrid and Tristan imagined, in collaboration, a video that echoes the landscapes mentioned in the text, offering a contemplative moment of this environmental and intimate transition. Slowly, we discover between the ruins of one world and the beginning of another, the shadows of those who will soon be part of this hybrid environment forever. The sound of the video, composed by Tristan, based on the lyrics of a Linkin Park song quoted in the text, drowns the narrative in this deep emotional teenage dimension.
Tristan Bründler, Omar Castillo Alfaro & Paola Siri Renard - Exhibition Space - Upper Floor (c) Tim Evers
Alongside, the members of the exhibition have drawn up an Invitational Program to audiovisual and visual artists. Broadening the horizons of the artistic spectrum, offering a more important presence to audio-visual expression in the institutional space.
Invited by Carlota de Torregrosa - 5th to 19th of October
Megan Bruinen - Jacob Schoolmeesters - Gaadjika
Invited by Tristan Bründler - 20th of October to 2nd of November
Julia Tarissan - Lewi Moors
Invited by Paola Siri Renard - 3rd to 16th of November
Ivan Cheng - Roy Köhnke - Garush Melkonyan - Valentin Ranger
Invited by Astrid Vandercamere - 17th to 30th of November
Lucas Hadjam
Invited by Omar Castillo Alfaro - 1st to 15th of December
Carolina Déodat
The exhibition title is inspired from the song ‘’Another Land’’, Medio Mutante released in 2015.
Invited by Carlota de Torregrosa - 5th to 19th of October
Megan Bruinen - Jacob Schoolmeesters - Gaadjika
Invited by Tristan Bründler - 20th of October to 2nd of November
Julia Tarissan - Lewi Moors
Invited by Paola Siri Renard - 3rd to 16th of November
Ivan Cheng - Roy Köhnke - Garush Melkonyan - Valentin Ranger
Invited by Astrid Vandercamere - 17th to 30th of November
Lucas Hadjam
Invited by Omar Castillo Alfaro - 1st to 15th of December
Carolina Déodat
The exhibition title is inspired from the song ‘’Another Land’’, Medio Mutante released in 2015.
Artists
Tristan Bründler
Tristan Bründler, born in 1996 Paris, France; lives and works in Brussels, Belgium.
Tristan Bründler is a multidisciplinary sculptor artist. His sculptures are designed as environments where gesture and detail reign supreme. By mixing materials and references related to natural lifeforms, design and pre-modern architecture ranging from Baroque to Art Nouveau, he tries to understand the genesis of artificial and organic structures that surround him. Without a precise plan, he creates a dialogue with his hands and the material in order to mix different concepts: sweetness and hostility, primitiveness and preciousness, intensity and illumination.
Tristan graduated in 2019 with a DNA from the École Nationale des Beaux-Arts de Lyon and in 2021 with an MFA Installation Art from the Royal Academy of Fines-Arts KASK in Ghent. He has been included in several group exhibitions at Medusa Offspace, Brussels, BE; 3537, Paris, FR; Fondation Pernod Ricard, Paris, FR; Le Sample, Bagnolet, FR; Reset, Brussels, BE; Espace Voltaire, Paris, FR; Kunsthal Gent, Gent, BE. Also, one of his sculptures has been commissioned for the Madrigals Opera piece produced by Muziektheater
Transparant directed by Benjamin Abel Meirhaeghe following a European tour.
@tristan.brundler
Soundcloud
Additional links:
Soundcloud
final fantaisie - 3D work
Madrigals - theater piece - European Tour 2022-2023
Tristan Bründler is a multidisciplinary sculptor artist. His sculptures are designed as environments where gesture and detail reign supreme. By mixing materials and references related to natural lifeforms, design and pre-modern architecture ranging from Baroque to Art Nouveau, he tries to understand the genesis of artificial and organic structures that surround him. Without a precise plan, he creates a dialogue with his hands and the material in order to mix different concepts: sweetness and hostility, primitiveness and preciousness, intensity and illumination.
Tristan graduated in 2019 with a DNA from the École Nationale des Beaux-Arts de Lyon and in 2021 with an MFA Installation Art from the Royal Academy of Fines-Arts KASK in Ghent. He has been included in several group exhibitions at Medusa Offspace, Brussels, BE; 3537, Paris, FR; Fondation Pernod Ricard, Paris, FR; Le Sample, Bagnolet, FR; Reset, Brussels, BE; Espace Voltaire, Paris, FR; Kunsthal Gent, Gent, BE. Also, one of his sculptures has been commissioned for the Madrigals Opera piece produced by Muziektheater
Transparant directed by Benjamin Abel Meirhaeghe following a European tour.
@tristan.brundler
Soundcloud
Additional links:
Soundcloud
final fantaisie - 3D work
Madrigals - theater piece - European Tour 2022-2023
Omar Castillo Alfaro
Omar Castillo Alfaro, born in 1991 Hildalgo, Mexico; lives and works in Paris, France.
Omar Castillo Alfaro is a multidisciplinary sculptor artist. The artist's immersive installations, videos, sculptures and poems question the heterogeneous puzzle of traumas caused by the colonization of the Americas, mainly in Mexico. A repository of traditional know-how, he revisits ancestral craft techniques to create objects that question History. Initially trained in metallurgical and chemical engineering, he worked in Mexico's largest mining operation before embarking on artistic studies. In the works of Omar Castillo Alfaro, antipodes coexist. The contrast of materials is the way in which the artist poses his investigations; besides, it is the same as the reflection of society itself. The artist also takes an interest in unblocking situations that have become trapped in the negative affects we inherit.
Omar graduated in 2022 with honors a DNSEP from the École Nationale des Beaux-Arts de Lyon and won the Prix de Paris 2022. Previously, he graduated in 2014 with a Chemical Metallurgical Engineering degree at the National Autonomous University of Mexico and in 2018 with a bachelor’s degree in visual arts. Subsequently, he was in residence at the Faculty of Arts in Medellín, Colombia.
Omar Castillo Alfaro is currently in residence through at the Cité internationale des Arts in Paris, FR. He has been included in several group exhibitions at Biennial of the Arts UNAM, MX; Contemporary art center La Ferme du Buisson, Paris, FR; La Villette, Paris, FR.
In October, he will have a solo show at the Cité internationale des Arts, Paris, FR; and participating at the 67th edition of the Salon de Montrouge, Paris, FR. In 2024, Omar is invited to Salon ACME Art Fair, Mexico, MX.
@omar_castillo_av
Additional link:
Cité International des Arts, Paris, FR, 2022-2023
Omar Castillo Alfaro is a multidisciplinary sculptor artist. The artist's immersive installations, videos, sculptures and poems question the heterogeneous puzzle of traumas caused by the colonization of the Americas, mainly in Mexico. A repository of traditional know-how, he revisits ancestral craft techniques to create objects that question History. Initially trained in metallurgical and chemical engineering, he worked in Mexico's largest mining operation before embarking on artistic studies. In the works of Omar Castillo Alfaro, antipodes coexist. The contrast of materials is the way in which the artist poses his investigations; besides, it is the same as the reflection of society itself. The artist also takes an interest in unblocking situations that have become trapped in the negative affects we inherit.
Omar graduated in 2022 with honors a DNSEP from the École Nationale des Beaux-Arts de Lyon and won the Prix de Paris 2022. Previously, he graduated in 2014 with a Chemical Metallurgical Engineering degree at the National Autonomous University of Mexico and in 2018 with a bachelor’s degree in visual arts. Subsequently, he was in residence at the Faculty of Arts in Medellín, Colombia.
Omar Castillo Alfaro is currently in residence through at the Cité internationale des Arts in Paris, FR. He has been included in several group exhibitions at Biennial of the Arts UNAM, MX; Contemporary art center La Ferme du Buisson, Paris, FR; La Villette, Paris, FR.
In October, he will have a solo show at the Cité internationale des Arts, Paris, FR; and participating at the 67th edition of the Salon de Montrouge, Paris, FR. In 2024, Omar is invited to Salon ACME Art Fair, Mexico, MX.
@omar_castillo_av
Additional link:
Cité International des Arts, Paris, FR, 2022-2023
Paola Siri Renard
Paola Siri Renard, born in 1993 Paris, France; lives and works in between Paris, France & Brussels, Belgium.
Paola Siri Renard is a visual artist whose practice includes installations in which she investigates architecture, science fiction and natural processes to evoke metamorphosis, bodies disintegrating and morphing into new constellations. Exploring stories and anecdotes that echo a singular cultural capital, she designs her sculptures as devices of displacement - between centuries, between worlds and their myths. Renard's work reveals insidious architectural and political structures which shape civic spaces and social interactions. In reappropriating these dominant ornamental elements, Renard questions the dissemination of designed environments and the exclusionary underpinnings that marginalise specific identities.
Paola graduated in 2017 with a DNSAP from the École des Beaux-Art in Paris and studied in 2016 at Geidai University in Tokyo. Following her graduation, she continued at the Kunstakademie in Düsseldorf from 2018 to 2021. Currently she is pursuing the HISK residency in Brussels from 2022 to 2023.
She was nominated for the 9ème Bourse Révélations Emerige 2022, Paris, FR and commissioned by Publiek Park 2023, Antwerp, BE. Paola has been included in several exhibitions at De Appel, Amsterdam, NL; Société d’Électricité, Brussels, BE; Institut Français, Madrid, ES; Ontsteking, Ghent, BE; Fondation Fiminco, Paris, FR; Galerie Jan van de Weyer, Düsseldorf, DE; Hôtel des Arts TPM, Toulon, FR; Kunstverein Mischpoke, Mönchengladbach, DE; Art Biesenthal, Berlin, DE; La Maréchalerie - CAC, Versailles, FR; amongst others.
Paola Siri Renard has been selected for the WIELS Residency Program in 2024 in Brussels, BE.
@paolasirirenard
Additional links:
Hisk - presentation
De Appel Amsterdam - super feelings episode 2: Paola Siri Renard – what will you be then Oneiroi? – glamour
Paola Siri Renard is a visual artist whose practice includes installations in which she investigates architecture, science fiction and natural processes to evoke metamorphosis, bodies disintegrating and morphing into new constellations. Exploring stories and anecdotes that echo a singular cultural capital, she designs her sculptures as devices of displacement - between centuries, between worlds and their myths. Renard's work reveals insidious architectural and political structures which shape civic spaces and social interactions. In reappropriating these dominant ornamental elements, Renard questions the dissemination of designed environments and the exclusionary underpinnings that marginalise specific identities.
Paola graduated in 2017 with a DNSAP from the École des Beaux-Art in Paris and studied in 2016 at Geidai University in Tokyo. Following her graduation, she continued at the Kunstakademie in Düsseldorf from 2018 to 2021. Currently she is pursuing the HISK residency in Brussels from 2022 to 2023.
She was nominated for the 9ème Bourse Révélations Emerige 2022, Paris, FR and commissioned by Publiek Park 2023, Antwerp, BE. Paola has been included in several exhibitions at De Appel, Amsterdam, NL; Société d’Électricité, Brussels, BE; Institut Français, Madrid, ES; Ontsteking, Ghent, BE; Fondation Fiminco, Paris, FR; Galerie Jan van de Weyer, Düsseldorf, DE; Hôtel des Arts TPM, Toulon, FR; Kunstverein Mischpoke, Mönchengladbach, DE; Art Biesenthal, Berlin, DE; La Maréchalerie - CAC, Versailles, FR; amongst others.
Paola Siri Renard has been selected for the WIELS Residency Program in 2024 in Brussels, BE.
@paolasirirenard
Additional links:
Hisk - presentation
De Appel Amsterdam - super feelings episode 2: Paola Siri Renard – what will you be then Oneiroi? – glamour
Astrid Vandercamere
Astrid Vandercamere, born in 1997 Lille, France; lives and works in Brussels, Belgium.
Astrid Vandercamere is a multidisciplinary artist working with text, video, and installation. Through these different formal processes, she imagines material stories where one can learn to grow, transform and hybridize. Her work aims to create spaces where fiction isn!t simply an illustration or an application of theoretical discourse but a reflexive practice in itself, for itself. Using cultural and aesthetic references that borrow as much from SF imagination than from
adolescent culture or (eco)feminist thinking, her work activates the ability to switch between common culture and individual experiences to build a contemporary science fiction in which our current questions draw as much alternative presents as repaired futures.
Astrid graduated in 2020 with a DNSEP from EESAB Rennes, and in 2022 with a master’s from ARBA ESA Brussels.
In the past two years, Astrid developed a theoretical practice, in dialogue with her plastic issues, which will be the subject of a conference at the 2023 edition of the FAME festival, Brussels, BE. Alongside this personal practice, she is also part of a Brussels collective, La Satellite, which brings together feminist artists and writers around contemporary science fiction. She has been included in group exhibitions at Espace Vanderborght, Brussels, BE and at La Verrière
fondation Hermès, Brussels, BE.
@wizastre_doz
Additional links :
Base - EESAB Rennes - 2020 alumni
Collectif - La Satellite
Astrid Vandercamere is a multidisciplinary artist working with text, video, and installation. Through these different formal processes, she imagines material stories where one can learn to grow, transform and hybridize. Her work aims to create spaces where fiction isn!t simply an illustration or an application of theoretical discourse but a reflexive practice in itself, for itself. Using cultural and aesthetic references that borrow as much from SF imagination than from
adolescent culture or (eco)feminist thinking, her work activates the ability to switch between common culture and individual experiences to build a contemporary science fiction in which our current questions draw as much alternative presents as repaired futures.
Astrid graduated in 2020 with a DNSEP from EESAB Rennes, and in 2022 with a master’s from ARBA ESA Brussels.
In the past two years, Astrid developed a theoretical practice, in dialogue with her plastic issues, which will be the subject of a conference at the 2023 edition of the FAME festival, Brussels, BE. Alongside this personal practice, she is also part of a Brussels collective, La Satellite, which brings together feminist artists and writers around contemporary science fiction. She has been included in group exhibitions at Espace Vanderborght, Brussels, BE and at La Verrière
fondation Hermès, Brussels, BE.
@wizastre_doz
Additional links :
Base - EESAB Rennes - 2020 alumni
Collectif - La Satellite
About the curator
Carlota de Torregrosa, born in 1998 Bayonne, France; lives and works in between the Basque country and Belgium.
As a young independent producer and curator, she evolved during different internships as an Artist-Liaison within different galleries such as Perrotin or Nathalie Obadia and as a Director Assistant of Edoardo Monti at Palazzo Monti Artist Residency. Therefore, Carlota has been collaborating with the gallery Damien & The Love Guru; artists based in France and Belgium; curators based in France, Belgium, Italy and Iran. Those experiences fostered the desire to bring support directly to artists and to collaborate with professionals sharing the same values. Since 2023, she is developing a curatorial practice as an independent, which aims to highlight artistic collaboration with care and respect as an anchor in the exhibition principle. Carlota is particularly attached to the questions of the exhibition of practices such as video, sound and writing, and the relationship between artisanal and contemporary practices.
Carlota studied a bachelor’s in international business and finance and in 2022 obtained a master's degree in Art Market with a focus on contemporary art practices. She has participated in the elaboration of different exhibition projects such as Forced To Be A Saint, Arghavan Khosravi, with curator Maryam Majd; Calder, Richier, Schlegel, Székely par Agnès Varda, Nathalie Obadia, Brussels,BE; Transatlantico, Palazzo Monti & Mana Contemporary, Jersey City, NJ; Degree Show, Palazzo Monti, Brescia, IT; Nature Loves to Hide, Gabriel Rico, Perrotin, Paris, FR.
@carlota__torre
As a young independent producer and curator, she evolved during different internships as an Artist-Liaison within different galleries such as Perrotin or Nathalie Obadia and as a Director Assistant of Edoardo Monti at Palazzo Monti Artist Residency. Therefore, Carlota has been collaborating with the gallery Damien & The Love Guru; artists based in France and Belgium; curators based in France, Belgium, Italy and Iran. Those experiences fostered the desire to bring support directly to artists and to collaborate with professionals sharing the same values. Since 2023, she is developing a curatorial practice as an independent, which aims to highlight artistic collaboration with care and respect as an anchor in the exhibition principle. Carlota is particularly attached to the questions of the exhibition of practices such as video, sound and writing, and the relationship between artisanal and contemporary practices.
Carlota studied a bachelor’s in international business and finance and in 2022 obtained a master's degree in Art Market with a focus on contemporary art practices. She has participated in the elaboration of different exhibition projects such as Forced To Be A Saint, Arghavan Khosravi, with curator Maryam Majd; Calder, Richier, Schlegel, Székely par Agnès Varda, Nathalie Obadia, Brussels,BE; Transatlantico, Palazzo Monti & Mana Contemporary, Jersey City, NJ; Degree Show, Palazzo Monti, Brescia, IT; Nature Loves to Hide, Gabriel Rico, Perrotin, Paris, FR.
@carlota__torre
Megan Bruinen
Megan Bruinen, born in 1998 Rotterdam, Netherlands; lives and works in Brussels, Belgium.
Megan Bruinen is an audio-visual artist whose work revolves around reality, fiction, desire, fantasy – and the idea that even inanimate objects, words or moments in time know feelings of neglect or bliss. These pivotal concepts render actions of gleaning and capturing (or: !freezing"#or: !highlighting") the most important structures in the artist"s practice. There is a specific interest in cultural cross- referentiality that pushes her personal fascinations to fuse with general (western)-(current)-worldly obsessions. Therefore, video, music and writing are currently the preferred disciplines.
Megan will graduate in 2024 of a MFA from the LUCA School of Arts in Brussels. She has been included in various exhibitions, screenings and performances at Objects & Sounds, Gent, BE; Sparewheel, Brussels, BE; Het Resort, Groningen, NL; Mercerie, Brussels, BE; WIELS, Brussels, BE.
Selected video
Body Smoother, Sunbed, 2023, 11'53, Mono-chanel video
Instagram @meganbruinen
Megan Bruinen is an audio-visual artist whose work revolves around reality, fiction, desire, fantasy – and the idea that even inanimate objects, words or moments in time know feelings of neglect or bliss. These pivotal concepts render actions of gleaning and capturing (or: !freezing"#or: !highlighting") the most important structures in the artist"s practice. There is a specific interest in cultural cross- referentiality that pushes her personal fascinations to fuse with general (western)-(current)-worldly obsessions. Therefore, video, music and writing are currently the preferred disciplines.
Megan will graduate in 2024 of a MFA from the LUCA School of Arts in Brussels. She has been included in various exhibitions, screenings and performances at Objects & Sounds, Gent, BE; Sparewheel, Brussels, BE; Het Resort, Groningen, NL; Mercerie, Brussels, BE; WIELS, Brussels, BE.
Selected video
Body Smoother, Sunbed, 2023, 11'53, Mono-chanel video
Instagram @meganbruinen
Jacob Schoolmeesters
Jacob Schoolmeesters, born in 1999 Leuven, Belgium; lives and works in Brussels, Belgium.
Jacob Schoolmeesters is an audio-visual artist. His works mainly revolve around the term "Phantom nostalgia": the longing for an experience, feeling or place one has never experienced. It is a form of nostalgia fueled by the overflow of images and stories coming from new technologies. Looking for ways and means, he indulges in playing with how this term might translate to the physical world. Using written and drawn symbols, film and other tools, he creates a world where levity rules and rules are subverted. Play is a serious matter: during the game, different rules apply than in everyday life and even everyday objects undergo transubstantiation.
Jacob graduated in 2023 with a MA from the Royal Academy of Fine Arts, KASK, Ghent. His work was previously shown in exhibitions, screenings and performances such as Les Tombées de la Nuit, Rennes, FR; Kunstenfestival des Arts, Brussels, BE; Manchester International Festival, Manchester, UK; Arts Festival Groningen, Groningen, NL; KASK Cinema, Ghent, BE; Medusa Off Space, Brussels, BE; Cinema Fabrik, Leuven, BE.
Selected video
Dogs barking at chemtrails, 2023, 8’00, video
Instagram @neinkopff
Jacob Schoolmeesters is an audio-visual artist. His works mainly revolve around the term "Phantom nostalgia": the longing for an experience, feeling or place one has never experienced. It is a form of nostalgia fueled by the overflow of images and stories coming from new technologies. Looking for ways and means, he indulges in playing with how this term might translate to the physical world. Using written and drawn symbols, film and other tools, he creates a world where levity rules and rules are subverted. Play is a serious matter: during the game, different rules apply than in everyday life and even everyday objects undergo transubstantiation.
Jacob graduated in 2023 with a MA from the Royal Academy of Fine Arts, KASK, Ghent. His work was previously shown in exhibitions, screenings and performances such as Les Tombées de la Nuit, Rennes, FR; Kunstenfestival des Arts, Brussels, BE; Manchester International Festival, Manchester, UK; Arts Festival Groningen, Groningen, NL; KASK Cinema, Ghent, BE; Medusa Off Space, Brussels, BE; Cinema Fabrik, Leuven, BE.
Selected video
Dogs barking at chemtrails, 2023, 8’00, video
Instagram @neinkopff
Gaadjika
Manon Balay, Gaadjika, born in 1990 Lyon, France; lives and works in Paris, France.
Gaadjika is a multidisciplinary artist. A gadji is a popular term to refer to a woman. Niki de Saint Phalle had her Nanas, Gaadjika has her Gadjis. The artist places her work under the spectrum of the emotional and the sensory, where the viewer's feelings occupy a primordial place in the conception of these projects. Her painting and video works use a deliberately naïve aesthetic, enabling her to deal with deep, painful and intimate subjects. The recurring themes are the duality between the intimate space and the outside world, the fantastic and the banal, as well as memory. Tales play a fundamental role in Gaadjika's work, using their therapeutic virtues as demonstrated by the book Women who run with the wolves by Clarissa Pinkola Estès or the Psychoanalysis of fairy tales by Bruno Bettelheim.
Gaadjika graduated in 2015 with a DNAP from Villa Arson Ecole Beaux-Arts de Nice. Her work has been included in various individual and group exhibitions at La Villette, in collaboration with Le Centre-Pompidou, Paris, FR; Le Floréal de Belleville, Paris, FR; Salon de Montrouge, Paris, FR; Fondation Fiminco, Romainville, FR; Maison Contemporain, Paris, FR; Living Cube, Orléans, FR; Le Consulat, Paris, FR. In 2020, she created the football team Gaadji FC.
Selected video
The true story of Joleen, 2023, 1’42, Video
La Llorrona, 2022, 5’18, Video
Instagram @gaadjika
Gaadjika is a multidisciplinary artist. A gadji is a popular term to refer to a woman. Niki de Saint Phalle had her Nanas, Gaadjika has her Gadjis. The artist places her work under the spectrum of the emotional and the sensory, where the viewer's feelings occupy a primordial place in the conception of these projects. Her painting and video works use a deliberately naïve aesthetic, enabling her to deal with deep, painful and intimate subjects. The recurring themes are the duality between the intimate space and the outside world, the fantastic and the banal, as well as memory. Tales play a fundamental role in Gaadjika's work, using their therapeutic virtues as demonstrated by the book Women who run with the wolves by Clarissa Pinkola Estès or the Psychoanalysis of fairy tales by Bruno Bettelheim.
Gaadjika graduated in 2015 with a DNAP from Villa Arson Ecole Beaux-Arts de Nice. Her work has been included in various individual and group exhibitions at La Villette, in collaboration with Le Centre-Pompidou, Paris, FR; Le Floréal de Belleville, Paris, FR; Salon de Montrouge, Paris, FR; Fondation Fiminco, Romainville, FR; Maison Contemporain, Paris, FR; Living Cube, Orléans, FR; Le Consulat, Paris, FR. In 2020, she created the football team Gaadji FC.
Selected video
The true story of Joleen, 2023, 1’42, Video
La Llorrona, 2022, 5’18, Video
Instagram @gaadjika
Julia Tarissan
Julia Tarissan, born in 1995 Tarbes, France; lives and works in Paris, France.
Julia Tarissan is an audio-visual artist who developed a self-taught directing practice that involves mixing media where her goal is to surprise the viewer. Her work comes to life through a charged aesthetic that tells the adventures of naïve characters, tackling the themes of everyday life with absurdity and fatality. This incessant bubbling led her to make various movies as Papa Nos Dijo, short film produced by Landia, Buenos Aires, BRA; Sandra Loves Guns, short movie by WAG production; RAV3N, short film produced by Le Fresnoy & Kokoro Production, Paris, FR. She has also produced video clips for Feu! Chatterton, Sophie Calle and Timothée Joly, among others, supported by CNC (Centre National du Cinema).
Julia graduated in 2020 with a DNSAP from the École Nationale Supérieure d'Arts de Paris-Cergy and in 2023 from the post-graduate program Le Fresnoy - Studio National des Arts Contemporains.
Her movies were selected and projected in various festivals at Si Cinéma Festival, Caen, FR; Le Fresnoy, Tourcoing, FR; Le Doc!, Paris, FR; and awarded at MINT Festival, Billings, MT.
Selected short film
ST4R, 2022, 15"43, Mono-channel video
Instagram @juliatarissan
Julia Tarissan is an audio-visual artist who developed a self-taught directing practice that involves mixing media where her goal is to surprise the viewer. Her work comes to life through a charged aesthetic that tells the adventures of naïve characters, tackling the themes of everyday life with absurdity and fatality. This incessant bubbling led her to make various movies as Papa Nos Dijo, short film produced by Landia, Buenos Aires, BRA; Sandra Loves Guns, short movie by WAG production; RAV3N, short film produced by Le Fresnoy & Kokoro Production, Paris, FR. She has also produced video clips for Feu! Chatterton, Sophie Calle and Timothée Joly, among others, supported by CNC (Centre National du Cinema).
Julia graduated in 2020 with a DNSAP from the École Nationale Supérieure d'Arts de Paris-Cergy and in 2023 from the post-graduate program Le Fresnoy - Studio National des Arts Contemporains.
Her movies were selected and projected in various festivals at Si Cinéma Festival, Caen, FR; Le Fresnoy, Tourcoing, FR; Le Doc!, Paris, FR; and awarded at MINT Festival, Billings, MT.
Selected short film
ST4R, 2022, 15"43, Mono-channel video
Instagram @juliatarissan
Lewi Moors
Lewi Moors, born in 1999 Leuven, Belgium; lives and works in Paris, France.
Lewi Moors is a 3D-artist where his artistic practice starts from the observation that people worldwide are driven by an inextinguishable longing for the transcendent: the superhuman, the infinite or absolute, that which is hidden and lost behind the sensory reality of earthly existence. By realizing the loss and impermanence of our world, including ourselves, we seek answers to the fundamental questions we face in our human existence. In more recent Western society, where notions of religion and the divine have become obsolete, we have begun to seek the fulfillment of our need for the transcendent elsewhere: in the ever-evolving forms of virtualization and technology. His art therefore gives meaning for this longing by translating the idea of the transcendent into the virtual world.
The virtual world is in fact an escapism to the inevitable decay of time. Worlds existing inside the digital landscape evoke a bittersweet melancholic feeling. At first it represents a romantic longing to an alternative, utopian existence, excluded from the fear of the finitude of things. Because it stays "alive” in the imaginative concept of the "cloud”. On the other hand, it creates room for a dark realization of our own existence due to a manifestation of the unreachable concept of infinitude.
Lewi graduated in 2022 with an MFA from the Royal Academy of Fines-Arts, KASK, Ghent.
Selected video
I wonder (2023), xxx min, video
Instagram @puss_99bb
Soundcloud @puss_99
Lewi Moors is a 3D-artist where his artistic practice starts from the observation that people worldwide are driven by an inextinguishable longing for the transcendent: the superhuman, the infinite or absolute, that which is hidden and lost behind the sensory reality of earthly existence. By realizing the loss and impermanence of our world, including ourselves, we seek answers to the fundamental questions we face in our human existence. In more recent Western society, where notions of religion and the divine have become obsolete, we have begun to seek the fulfillment of our need for the transcendent elsewhere: in the ever-evolving forms of virtualization and technology. His art therefore gives meaning for this longing by translating the idea of the transcendent into the virtual world.
The virtual world is in fact an escapism to the inevitable decay of time. Worlds existing inside the digital landscape evoke a bittersweet melancholic feeling. At first it represents a romantic longing to an alternative, utopian existence, excluded from the fear of the finitude of things. Because it stays "alive” in the imaginative concept of the "cloud”. On the other hand, it creates room for a dark realization of our own existence due to a manifestation of the unreachable concept of infinitude.
Lewi graduated in 2022 with an MFA from the Royal Academy of Fines-Arts, KASK, Ghent.
Selected video
I wonder (2023), xxx min, video
Instagram @puss_99bb
Soundcloud @puss_99
Ivan Cheng
Ivan Cheng, born in 1991 Sydney, Australia; lives and works in Amsterdam, Netherlands.
Ivan Cheng works with genres, languages, and their readings. He produces video, objects, performances and publications alongside complex and context specific spectacles. His background as a performer and musician forms the basis for using performance as a critical medium.
Ivan graduated in 2017 with an MA in Critical Studies from Sandberg Instituut. His work was recently presented at OCT0, Marseille, FR; Against Sun and Dust, Pesaro, IT; Frac des Pays de la Loire, Nantes, FR; gta exhibitions, Zurich, CH ; Zweigstelle Capitain, Naples, IT ; Édouard Montassut, Paris, FR ; Vleeshal, Middelburg, NL; CNAC Magasin, Grenoble, FR. Confidences/Majority, the second in his series of vampire novels, was published by After 8 Books in 2022, and Confidences/Oracle is forthcoming from OCT0 at the end of 2023. In 2017 he initiated project space bologna.cc in Amsterdam, Netherlands.
Selected video
Roman Candles (Doom Praxis), 2022,
7’117 minutes 11 seconds
Garments: GOOD & BAD (Marina M. Kolushova, Victor Stuhlmann, Ossi Lehtonen)
Camera: Margaux Vendassi & Camille D. Tonnerre
Special thanks: Marie de Gaulejac, Adélie de Soumagnat, Camille Ramanana Rahary, Florence Gosset, Triangle – Astérides, centre d'art contemporain.
Instagram @ic_ic/
Ivan Cheng works with genres, languages, and their readings. He produces video, objects, performances and publications alongside complex and context specific spectacles. His background as a performer and musician forms the basis for using performance as a critical medium.
Ivan graduated in 2017 with an MA in Critical Studies from Sandberg Instituut. His work was recently presented at OCT0, Marseille, FR; Against Sun and Dust, Pesaro, IT; Frac des Pays de la Loire, Nantes, FR; gta exhibitions, Zurich, CH ; Zweigstelle Capitain, Naples, IT ; Édouard Montassut, Paris, FR ; Vleeshal, Middelburg, NL; CNAC Magasin, Grenoble, FR. Confidences/Majority, the second in his series of vampire novels, was published by After 8 Books in 2022, and Confidences/Oracle is forthcoming from OCT0 at the end of 2023. In 2017 he initiated project space bologna.cc in Amsterdam, Netherlands.
Selected video
Roman Candles (Doom Praxis), 2022,
7’117 minutes 11 seconds
Garments: GOOD & BAD (Marina M. Kolushova, Victor Stuhlmann, Ossi Lehtonen)
Camera: Margaux Vendassi & Camille D. Tonnerre
Special thanks: Marie de Gaulejac, Adélie de Soumagnat, Camille Ramanana Rahary, Florence Gosset, Triangle – Astérides, centre d'art contemporain.
Instagram @ic_ic/
Garush Melkonyan
Garush Melkonyan, born in 1993 Abovyan, Armenia ; lives and works in Paris, France.
Garush Melkonyan is a visual artist and filmmaker. Fascinated by the invisible codes that structure communication, discourse, and language, Melkonyan"s work spans across the media of moving images, installation, and sculpture. His most recent works reflect on the limits of language and reveal the absurdity of human interaction. Cinematic and televisual conventions are therefore manipulated, encouraging viewers to play an active role in deciphering the visual narrative.
Garush Melkonyan is a resident at Lafayette Anticipations and Martell Foundation. He graduated in 2017 with an MFA from the Beaux-Arts de Paris and in 2016 from the San Francisco Art Institute. His diploma exhibition, "The Interview," was awarded the Thaddaeus Ropac Prize.
His work has been presented internationally in solo exhibitions at Rencontres d"Arles, Arles, FR; Jean Claude Maier Galerie, Frankfurt, DE and Lasecu, Lille, FR. As well as group exhibitions, screenings and festivals in institutions such as National Museum of Modern and Contemporary Art, Seoul, KR; Palais de Tokyo, Paris, FR; La Villette, Paris, FR; Nordenhake Gallery, Mexico City, MX; Centro de Cultura Digital, Mexico City, MX; La Panacée, Montpellier, FR. Upcoming exhibitions in 2023 at Peabody Essex Museum, Salem, USA and in 2024 at National Gallery of Victoria, Melbourne, AUS.
Selected video
Ubi sunt, 2019, 20’00, video
Instagram @garushmelkonyan
Website www.garushmelkonyan.com
Garush Melkonyan is a visual artist and filmmaker. Fascinated by the invisible codes that structure communication, discourse, and language, Melkonyan"s work spans across the media of moving images, installation, and sculpture. His most recent works reflect on the limits of language and reveal the absurdity of human interaction. Cinematic and televisual conventions are therefore manipulated, encouraging viewers to play an active role in deciphering the visual narrative.
Garush Melkonyan is a resident at Lafayette Anticipations and Martell Foundation. He graduated in 2017 with an MFA from the Beaux-Arts de Paris and in 2016 from the San Francisco Art Institute. His diploma exhibition, "The Interview," was awarded the Thaddaeus Ropac Prize.
His work has been presented internationally in solo exhibitions at Rencontres d"Arles, Arles, FR; Jean Claude Maier Galerie, Frankfurt, DE and Lasecu, Lille, FR. As well as group exhibitions, screenings and festivals in institutions such as National Museum of Modern and Contemporary Art, Seoul, KR; Palais de Tokyo, Paris, FR; La Villette, Paris, FR; Nordenhake Gallery, Mexico City, MX; Centro de Cultura Digital, Mexico City, MX; La Panacée, Montpellier, FR. Upcoming exhibitions in 2023 at Peabody Essex Museum, Salem, USA and in 2024 at National Gallery of Victoria, Melbourne, AUS.
Selected video
Ubi sunt, 2019, 20’00, video
Instagram @garushmelkonyan
Website www.garushmelkonyan.com
Valentin Ranger
Valentin Ranger, born in 1992 Paris, France; lives and works between London, United Kingdom and Paris, France.
Valentin Ranger is a visual and audio-visual artist. Through his drawings, paintings, 3D films and sculptural installations, he unfolds a dreamlike world in constant mutation, in the image of the human body, which he makes his principal object of study. In overflowing, almost saturated settings, or in virtual rooms traversed at 360°, the artist stages hybrid characters and cellular forms that vibrate to the pulsations of an indeterminate organism. From one medium to another, he writes the epic of a community where marginal or invisible populations - sexual and gender minorities - build new forms of solidarity together.
Valentin graduated in 2023 with a double master’s degree from the Royal College of Art in London and Beaux-Arts de Paris, after several years in the theatre. His work has been shown at the Reiffer Art Initiative, Paris, FR; Centre Pompidou, Paris, FR; FAB/Galerie du Jour, Paris, FR; Galerie Sultana, Paris FR; Mor Charpentier, Paris, FR; the Frac Île de France, Paris, FR and the Villa Noailles, Nice, FR. He is the recipient in 2020 of the Agnès B prize and received in 2022 the Prix Spécial du Jury at the Bourse des Révélations Emerige. In 2024, Valentin will have his firsts solo show at Zabludowicz Collection (Invites Program), London, UK; and at Galerie Mor Charpentier, Paris, FR.
Selected video
Going to the MetaHospital, 2020, X, Mono-channel video
Instagram @valentinranger
Valentin Ranger is a visual and audio-visual artist. Through his drawings, paintings, 3D films and sculptural installations, he unfolds a dreamlike world in constant mutation, in the image of the human body, which he makes his principal object of study. In overflowing, almost saturated settings, or in virtual rooms traversed at 360°, the artist stages hybrid characters and cellular forms that vibrate to the pulsations of an indeterminate organism. From one medium to another, he writes the epic of a community where marginal or invisible populations - sexual and gender minorities - build new forms of solidarity together.
Valentin graduated in 2023 with a double master’s degree from the Royal College of Art in London and Beaux-Arts de Paris, after several years in the theatre. His work has been shown at the Reiffer Art Initiative, Paris, FR; Centre Pompidou, Paris, FR; FAB/Galerie du Jour, Paris, FR; Galerie Sultana, Paris FR; Mor Charpentier, Paris, FR; the Frac Île de France, Paris, FR and the Villa Noailles, Nice, FR. He is the recipient in 2020 of the Agnès B prize and received in 2022 the Prix Spécial du Jury at the Bourse des Révélations Emerige. In 2024, Valentin will have his firsts solo show at Zabludowicz Collection (Invites Program), London, UK; and at Galerie Mor Charpentier, Paris, FR.
Selected video
Going to the MetaHospital, 2020, X, Mono-channel video
Instagram @valentinranger
Roy Köhnke
Roy Köhnke, born in 1990 Paris, France; lives and works in Clichy, France.
Roy Köhnke is an artist and co-founder of the artist collective Le Wonder. Working across sculpture and installation, merging high technology with elementary manual work, his practice aims to remove body limits by reconnecting its physical specificities and narratives to its environment while considering it as a land and a narrative on its own.
Roy graduated in 2016 with an DNSAP at the Beaux-Arts de Paris. His work has been included in solo and duo exhibitions at Grand Café, Saint-Nazaire, FR; Le Shed, Rouen, FR; Buropolis, Marseille, FR; Galerie Eric Mouchet, Paris, FR; Doc!, Paris, FR; 76,4, Brussels, BE; in.plano, Ile-Saint-Denis, FR. Also in group exhibitions at CAPC, Bordeaux, FR; Fondation d"Entreprise Hermès, Brussels, BE; FRAC Normandie, Caen, FR; VEDA, Florence, IT; MAC Lyon, Lyon, FR; Galerie Filles du Calvaire, Paris, FR; La Panacée, Montpellier, FR; Fondation Pernod Ricard, Paris, FR.
In 2020, he is the recipient of the Mécènes du Sud prize and in 2022, of the Révélation Arts plastiques prize by ADAGP for the 66th Salon de Montrouge.
Selected video
Being Flesh, (screening version), 2023, 20’00
Video, 3D reconstruction of NMR (nuclear magnetic resonance) scanned sculptures.
Soundtrack, stereo diffusion, UNI, Unglee Izi
Coproduction : CRMBM Marseille, DRAC IDF, Mécènes du Sud, Jeanne Barret, Yes we camp, Voyons voir, Uklukk, CAPC Bordeaux
Instagram @roykohnke
Roy Köhnke is an artist and co-founder of the artist collective Le Wonder. Working across sculpture and installation, merging high technology with elementary manual work, his practice aims to remove body limits by reconnecting its physical specificities and narratives to its environment while considering it as a land and a narrative on its own.
Roy graduated in 2016 with an DNSAP at the Beaux-Arts de Paris. His work has been included in solo and duo exhibitions at Grand Café, Saint-Nazaire, FR; Le Shed, Rouen, FR; Buropolis, Marseille, FR; Galerie Eric Mouchet, Paris, FR; Doc!, Paris, FR; 76,4, Brussels, BE; in.plano, Ile-Saint-Denis, FR. Also in group exhibitions at CAPC, Bordeaux, FR; Fondation d"Entreprise Hermès, Brussels, BE; FRAC Normandie, Caen, FR; VEDA, Florence, IT; MAC Lyon, Lyon, FR; Galerie Filles du Calvaire, Paris, FR; La Panacée, Montpellier, FR; Fondation Pernod Ricard, Paris, FR.
In 2020, he is the recipient of the Mécènes du Sud prize and in 2022, of the Révélation Arts plastiques prize by ADAGP for the 66th Salon de Montrouge.
Selected video
Being Flesh, (screening version), 2023, 20’00
Video, 3D reconstruction of NMR (nuclear magnetic resonance) scanned sculptures.
Soundtrack, stereo diffusion, UNI, Unglee Izi
Coproduction : CRMBM Marseille, DRAC IDF, Mécènes du Sud, Jeanne Barret, Yes we camp, Voyons voir, Uklukk, CAPC Bordeaux
Instagram @roykohnke
Lucas Hadjam
Lucas Hadjam, born in 1995 Bordeaux, France ; lives and works in Saint-Ouen, France.
Lucas is a visual artist whose practice revolves around installation, sculpture, video and digital media. "In a posture that borrows from romanticism, he imagines a post-human world based on our rubbish dumps, where only the fantastic creatures that we seek to contain in our fictions would reign", extract from a text by Henri Guette on Lucas's work.
Lucas graduated in 2015 of a DNA from the Institut Supérieur d"Art de Toulouse and in 2019 of a DNAP from the Beaux-Arts de Paris following the ‘’ateliers’’ of Clément Cogitore, Hélène Delprat and then Guillaume Paris.In 2020, an individual exhibition is given to Lucas; Ida"s Flowers, Light Harvesting Complex, Vantaa, FI, curated by Sara Blosseville and Victor Gogly. He has been included in various exhibitions at Voiture 14 + Thundercage, Paris, FR; Candid Gallery, Londres, UK; Placement Produit, Paris, FR; Musée des Beaux Arts de Paris, Paris, FR; Final Hot Desert, Lake Powell, Utah, UT; Haimne Gallery, Barcelone, ES; Beaux Arts de Paris, Paris, F ; DOC!, Paris, FR.
Selected videos
about olive stones, 2022, 5’05, video
skin for my arms, 2021, 8’21, video
bad day, dancing fool, 2021, 6’32, video
Instagram @lucashadjam
Lucas is a visual artist whose practice revolves around installation, sculpture, video and digital media. "In a posture that borrows from romanticism, he imagines a post-human world based on our rubbish dumps, where only the fantastic creatures that we seek to contain in our fictions would reign", extract from a text by Henri Guette on Lucas's work.
Lucas graduated in 2015 of a DNA from the Institut Supérieur d"Art de Toulouse and in 2019 of a DNAP from the Beaux-Arts de Paris following the ‘’ateliers’’ of Clément Cogitore, Hélène Delprat and then Guillaume Paris.In 2020, an individual exhibition is given to Lucas; Ida"s Flowers, Light Harvesting Complex, Vantaa, FI, curated by Sara Blosseville and Victor Gogly. He has been included in various exhibitions at Voiture 14 + Thundercage, Paris, FR; Candid Gallery, Londres, UK; Placement Produit, Paris, FR; Musée des Beaux Arts de Paris, Paris, FR; Final Hot Desert, Lake Powell, Utah, UT; Haimne Gallery, Barcelone, ES; Beaux Arts de Paris, Paris, F ; DOC!, Paris, FR.
Selected videos
about olive stones, 2022, 5’05, video
skin for my arms, 2021, 8’21, video
bad day, dancing fool, 2021, 6’32, video
Instagram @lucashadjam
Caroline Déodat
Caroline Déodat, born in 1987 Paris, France; lives and works in Paris, France.
Caroline Déodat is an artist and researcher. Through her films and installations, she explores the spectral dimensions of the moving image, moving between fiction and ethnography. Drawing on her obsessions with the processes of archiving and alienation, history and the myths of violence, she seeks ways to exhume histories and weave genealogies by summoning haunting memories, deferred archives and oral images.
Caroline obtained in 2016 the Doctorate in Anthropology from EHESS, and trained at the École des Beaux-Arts de Lyon as part of the Art post-graduate programme. Her work has been shown at the Reina Sofía Museum, Madrid, ES; Lyon Biennial of Contemporary Art, Lyon, FR; Sandretto Re Rebaudengo Foundation, Turin, IT; Beursschouwburg, Brussels, BE. Upcoming exhibition will be the 67th Salon de Montrouge, Paris, FR and IFAN, Dakar, SEN. End of 2023, her essay The Polyphony Of An Island will be published with Éditions B42.
Selected video
Sous le ciel des fétiches, 2023, 16,52, Video HD
Instagram @kix_otherwise
Caroline Déodat is an artist and researcher. Through her films and installations, she explores the spectral dimensions of the moving image, moving between fiction and ethnography. Drawing on her obsessions with the processes of archiving and alienation, history and the myths of violence, she seeks ways to exhume histories and weave genealogies by summoning haunting memories, deferred archives and oral images.
Caroline obtained in 2016 the Doctorate in Anthropology from EHESS, and trained at the École des Beaux-Arts de Lyon as part of the Art post-graduate programme. Her work has been shown at the Reina Sofía Museum, Madrid, ES; Lyon Biennial of Contemporary Art, Lyon, FR; Sandretto Re Rebaudengo Foundation, Turin, IT; Beursschouwburg, Brussels, BE. Upcoming exhibition will be the 67th Salon de Montrouge, Paris, FR and IFAN, Dakar, SEN. End of 2023, her essay The Polyphony Of An Island will be published with Éditions B42.
Selected video
Sous le ciel des fétiches, 2023, 16,52, Video HD
Instagram @kix_otherwise
Press File Request
Press File & Information - Another Land: request here
Visit Tour Request
Book a visit with the curator and/ or artist here.
Speciale dank aan: everyone who helped and supported from close and far this exhibition, and especially Zoe van den Boogaerde, Beth Gordon, Hector Drake, Heloïse Carpentier, Victor Unwin, Coline Ramonet-Bonis, Chloé Arrouy, Walter Wathieu, Anaita Soroush, Noa Menschel, Paz y Arroz team and many other friends and family members.
Graphic design and visual identity realized by Ariane Kiks.
Exhibition views shoot and edited by Tim Evers.
Textile Printing by Alain Finckenbein, Wallprint.fr.
Transport handled by Hammoumi Aziz.
Exhibition hosted and supported by the institution PILAR, in collaboration with Maarten Vanermen & Jade Corbey.
Prijs
Gratis
Programma
WED—SAT: 14:00—20:00
Locatie
Pilar Expo (Second & Third Floor)
Triomflaan, VUB Entrance 6, 1050 Brussels
Triomflaan, VUB Entrance 6, 1050 Brussels
Binnenkort
Nieuwsbrief
Social Media