Bárbara C. Branco, een in Brussel gevestigde multidisciplinaire artieste en singer-songwriter, bundelt de krachten met multi-percussionist Falk Schrauwen en multitool Mathieu Versini. Samen vormen zij de band Baralha, waarin Branco’s liedjes, afkomstig van haar Portugese kusten, worden gedragen en voortgestuwd door Schrauwens ritmische referenties, verzameld en bestudeerd over de hele wereld, terwijl Versini’s onderzeese frequenties ons diep mee de oceaan in trekken.

Niet alles is hier even veraf of groots van opzet. Er zijn ook verhalen van een meer huiselijke intimiteit. Kom luisteren naar gezongen en getokkelde verhalen, groot en klein, zowel geografisch verspreid als lokaal verankerd. De fado van thuis en haar geheel eigen melodieën vormen een tegengewicht voor de hoekige grooves van PEGA en de elektriciteit van Tuvalu, Branco’s andere muzikale projecten.


Er is het fatalisme van de fado, maar ook de punkvastberadenheid van een vis uit andere wateren, die nu zwemt, zingt en gitaar speelt in een nieuwe zee die ze zelf heeft gecreëerd.
— Joey Wright , Postpunk-chanteuse

Sleutelfiguur binnen de groepen PEGA en Tuvalu, actief in de undergroundscene, is Bárbara C. Branco een artieste van Portugese afkomst. Nadat ze wat wijn in haar water heeft gedaan, neemt ze even gas terug en brengt ze haar liedjes: half folk, half fado.
— Un Peu

Stian Westerhus en Maja S. K. Ratkje, twee muzikanten die doorgaans worden geassocieerd met effectpedalen, samplers, versterkers en computers op decibelniveaus met drie cijfers, legden in 2019 alle elektronische middelen terzijde en brachten een volledig akoestische set tijdens het Oslo Jazz Festival. Gewapend met een 19e-eeuws traporgel, viool, akoestische gitaar, stukken metaal en hun stemmen hebben Ratkje en Westerhus geleidelijk een nieuw en uniek repertoire gecomponeerd, ontwikkeld en uitgebreid. Dit repertoire werd uitgevoerd tijdens concerten, uitgezonden door de Noorse nationale omroep (NRK) en vastgelegd op het prachtige album All Losses Are Restored.

Een Shakespeareaanse wind waaide door het duo toen zij, na hun eerste liveoptredens in 2019, op zoek gingen naar nieuwe inspiratie. Zou het zinvol zijn hun nieuwe muzikale expressie te verbinden met het mystieke, brute en bloemrijke universum van William Shakespeares woorden? Er is al zo veel muziek gecomponeerd op zijn teksten – van grootschalige scenische werken en geïnspireerde instrumentale composities tot intieme miniaturen. Een onuitputtelijke tekstuele bron. De opgave leek tegelijk uitdagend en verleidelijk.

All Losses Are Restored is een album dat bestaat uit zes nieuwe composities (waarbij Verona eerder door Westerhus werd opgenomen), allemaal gecomponeerd door Ratkje en Westerhus en met teksten die uitsluitend zijn opgebouwd uit Shakespeares oeuvre. Het meest prominent zijn fragmenten uit de Sonnetten, waaronder nummer 30, dat tevens de titel van het album levert. Andere gebruikte sonnetten zijn nummer 73 (“That time of year…”), 137 (“Though blind fool…”) en 46 (“Mine eye and heart…”). Daarnaast krijgen ook Hamlet, Macbeth en Romeo and Juliet een belangrijke bijrol, in uiteenlopende hercontextualisaties.

Bij de live-uitvoeringen van Ratkje en Westerhus was de respons niets minder dan overweldigend. Critici spraken in termen als: “een van de onmiskenbaar sterkste muzikale momenten van het jaar”.